motivation is to remove an unneeded allocations, and copy

currently these functions only receive std::strings and std::wstring references