In relation to most Brahmic scripts, it is like this: you can
generally write things in two ways:
1. क्य - which is a combination of क and य
2. क् य - (but joined closer together which, Slack and gmail for
example does not allow, it automatically puts it in the form in option
Both are equivalent, either of them are good enough.
SG16 mailing list