Subject: Re: Fwd: New Unicode Working Group: Message Formatting
From: Corentin Jabot (corentinjabot_at_[hidden])
Date: 2020-01-15 08:34:09
On Wed, 15 Jan 2020 at 01:20, Mihai Nita <mihnita_at_[hidden]> wrote:
> Thank you for the update, nice to see some progress there.
> About cldr and measurement units, there is a fresh effort in progress:
> There is already code landing there:
> Just for fun, here is a rant I wrote (only) 14 years ago on the subject:
> Took a little bit :-)
The road ahead is long.
I just wrote this paper which is basically "everything wrong with
std::locale" https://isocpp.org/files/papers/P2020R0.pdf -
SG-16 wants to fix all of that but it won't be done overnight and we have
crazy backward compatibility constraints.
Unfortunately, I think none of us are languages or cultures experts so more
collaboration with Unicode to help understanding the set of use cases and
locale specific behavior is more than welcomed :D
SG16 list run by firstname.lastname@example.org